大鹏金翅鸟皈依了佛之后，做天龙八部之一的“迦楼罗”。“迦楼罗”是梵语，译为“金翅”，因为这种鸟的翅膀好像金子一样的光亮。又有一个翻译，叫“妙翅”，因为这一种鸟的翅膀是用妙宝所庄严。还有一个翻译是“大嗉项”，在人类叫喉咙，在鸟类就叫嗉子，意思是说牠的嗉囊里边能装很多食物，牠把所吃的食物都放在这个地方储藏，慢慢消化。你们见过鸡吃东西吗？鸡吃东西的时候，会把粮食吞到口里，然后放到脖子那儿的囊袋（嗉囊）里储藏起来，慢慢吃，慢慢消化。
那么佛为龙授戒后，龙把佛袈裟线带在身边，大鹏金翅鸟就不能吃牠们了；佛也叫一切的佛弟子给大鹏金翅鸟送吃的东西，不让大鹏金翅鸟饿死，这是两得其便。大鹏金翅鸟究竟有多少呢？有恒河沙那么多，是无量无边的；龙有多少呢？也是有恒河沙那么多，也是无量无边的。所以，以这无量无边那么多的大鹏金翅鸟，来吃无量无边这么多的龙，也很快就吃完了──可是现在龙没被吃完，龙种也没有断绝，大鹏金翅鸟也没有饿死。
有人说：“我没有看见这么多的大鹏金翅鸟，我也没有见着这么多的龙呀？我什么都没有看见啊！”即使你看见了，也不认识牠们，为什么？虽然牠们属于畜生，但都有神通的，能大能小，能隐能显，有变化无穷的能力。你也不要打妄想说：“我要养一只大鹏金翅鸟，或者我来养一条龙。”这两种灵物，哪一种你也得不到的。
